Política de privacidade
Nesta página
Quem é o responsável
ZHULI, 2 rue louis barthou, 64140 Billere, France, é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais descritos nesta política.
Para qualquer questão sobre os seus dados, ou para exercer os seus direitos, escreva para privacy@halotag.app.
O que tratamos
Recolhemos o mínimo possível. O que tratamos depende da forma como utiliza o HaloTag.
Se tiver uma conta
- O seu endereço de e-mail e, se o indicar, o seu nome próprio.
- Os dispositivos em que tem sessão iniciada, com o respetivo endereço IP e navegador, e as suas chaves de acesso, para manter a sua conta segura.
- O seu agregado familiar: o nome, os membros, o idioma dos respetivos alertas e, se as definir, as horas de silêncio com o respetivo fuso horário.
- Os seus perfis: um nome privado que só o seu agregado familiar vê e, na página pública, apenas o que escolher mostrar, como um nome próprio ou uma alcunha, uma mensagem curta, os idiomas compreendidos e o país para os números de emergência. No caso de uma criança, no máximo um ano de nascimento.
- A informação médica para emergências, se a adicionar ao perfil de uma pessoa: alergias, doenças, medicamentos, o que fazer e grupo sanguíneo, cifrada. Escolhe se quem ler a etiqueta a vê de imediato, como parte da página pública, ou só depois de o alertar. Se alguém adicionou informação sobre si sem o seu acordo, escreva-nos e removemo-la.
- Os seus contactos de alerta, cujos endereços de e-mail e números de telefone são cifrados, e que alertas cada um deles recebe.
- As suas etiquetas, os alertas que desencadearam e as mensagens trocadas com quem as encontrou.
- Os navegadores em que ativou as notificações.
Se encomendar etiquetas
- O que encomendou, o respetivo preço e o andamento da encomenda e da sua entrega.
- O nome e a morada de entrega que indicar ao finalizar a compra, cifrados, para expedir a encomenda.
- O seu pagamento é processado pelo nosso fornecedor de pagamentos: nunca vemos os dados do seu cartão, apenas se o pagamento foi bem-sucedido.
Se for um contacto de alerta
- O endereço de e-mail ou o número de telefone que um agregado familiar nos forneceu, cifrado, e quais dos alertas desse agregado recebe.
- Quando o confirmou e quando confirmou alertas de teste.
- Só lhe enviamos alertas depois de ter confirmado o seu endereço ou número.
Se ler uma etiqueta
- A hora da leitura, um país aproximado e um identificador técnico renovado todos os dias. É calculado a partir do seu endereço IP e do seu navegador, que não guardamos, e evita alertas duplicados e abusos. O agregado familiar vê quando e a partir de que país as suas próprias etiquetas foram lidas, nunca o identificador.
- As mensagens que decidir escrever ao proprietário.
- Não precisa de dar o seu nome, número ou endereço de e-mail. A sua localização só é partilhada se premir «Partilhar a minha localização» durante um alerta: só o agregado familiar a vê.
Se visitar o site
- Registos técnicos mantidos pelo nosso fornecedor de alojamento para disponibilizar e proteger o serviço.
- Estatísticas de visitas às páginas do site (a página, o site de onde vem, o seu país, o tipo de dispositivo e o tempo de carregamento), contadas pelo nosso fornecedor de alojamento, a Cloudflare, sem cookies e sem o identificar. Não são recolhidas nas páginas das etiquetas nem no seu espaço HaloTag. Não utilizamos rastreadores publicitários.
Se pedir para ter notícias nossas
- Quando pede um aviso da abertura da loja, ou ativa as novidades por e-mail no seu espaço HaloTag: o seu endereço de e-mail, cifrado, o seu idioma e a versão do consentimento que deu.
- Se não tiver sessão iniciada com esse endereço, enviamos-lhe primeiro um link para o confirmar. Todos os e-mails que lhe enviamos têm um link para deixar de os receber.
Se receber um convite para um agregado familiar
- O endereço de e-mail que nos foi indicado, cifrado, para lhe enviarmos o convite, com a função proposta e a respetiva data.
- Só adere ao abrir o link com sessão iniciada com esse endereço. Os membros de um agregado familiar veem o nome e o endereço de e-mail uns dos outros.
Se convidar amigos, ou seguir o link de um amigo
- O código do seu link de convite e, para cada amigo que encomendou através dele, apenas aquilo de que depende a sua recompensa: se a primeira encomenda desse amigo foi paga, enviada, mantida ou reembolsada. Nunca vê quem são nem o que compraram.
- Se seguiu o link de um amigo: que o convite veio desse amigo, e se a sua primeira encomenda beneficiou do desconto. Esse amigo vê apenas que alguém encomendou através do link dele, nunca o seu nome nem a sua encomenda.
- Antes de atribuirmos uma recompensa, verificamos que a encomenda do amigo não foi entregue no local para onde vão as encomendas da pessoa que o convidou, comparando as moradas de entrega, sem as mostrar a ninguém.
Se iniciar sessão com o Google ou a Apple
- O identificador da sua conta Google ou Apple, associado à sua conta HaloTag, e a data em que as associou. Se o endereço de e-mail confirmado pelo Google ou pela Apple for o de uma conta HaloTag existente, as duas contas ficam associadas.
- Se se registar desta forma: o nome e o endereço de e-mail que o Google ou a Apple nos comunicam. Se tiver optado por ocultar o seu e-mail através da Apple, recebemos apenas um endereço da Apple que lhe reencaminha os nossos e-mails.
- Não guardamos nenhuma palavra-passe, fotografia ou contactos seus provenientes dessas contas, nem temos acesso à sua conta Google ou Apple. Pode desligá-la em Segurança e dispositivos, no seu espaço HaloTag: o código enviado para o seu e-mail continua a funcionar.
Se contactar o nosso apoio ao cliente
- A sua mensagem e as notas que a nossa equipa de apoio ao cliente guarda sobre o seu pedido para lhe dar seguimento, cifradas. Estas notas fazem parte da cópia dos seus dados.
Se fizer uma pergunta ao assistente de ajuda
- A sua pergunta, bem como as perguntas e respostas anteriores da mesma conversa, são enviadas com os nossos artigos de ajuda a um dos fornecedores de IA indicados abaixo, que redige a resposta. Não são associadas à sua conta, mesmo quando pergunta no seu espaço HaloTag.
- Se nenhum artigo responder à sua pergunta, ou se marcar uma resposta como não útil, guardamos a pergunta, sem endereços de e-mail nem números de telefone, durante 30 dias para melhorar os nossos artigos de ajuda, sem saber quem a fez. As restantes perguntas são apenas contadas.
- Para limitar o número de perguntas que podem ser feitas, contamo-las durante um dia com base num hash com chave do seu endereço de rede, ou da sua conta quando tem sessão iniciada, nunca com base no próprio endereço.
- Não escreva nomes, números de telefone nem informações de saúde numa pergunta.
A mensagem da página pública de um perfil é texto livre, mostrado a quem ler a etiqueta. Se nela escrever informações de saúde, como uma alergia ou uma dificuldade de comunicação, escreva apenas o que ajuda no momento. Na página de uma pessoa, este texto só é mostrado com o seu consentimento explícito.
Não recolhemos fotografias, datas de nascimento completas nem históricos de localização. Uma morada só nos chega como morada de entrega de uma encomenda.
Para que fins e com que fundamento jurídico
| Finalidade | Fundamento jurídico |
|---|---|
| Gerir a sua conta, os seus perfis e os seus alertas | Execução do contrato celebrado consigo |
| Avisar os seus contactos e transmitir mensagens com quem encontra | Interesse legítimo em devolver o que se perdeu às pessoas que dele cuidam |
| Ajudar uma criança ou um adulto que possa precisar de ajuda | Interesses vitais da pessoa em causa |
| Manter o serviço seguro e prevenir abusos | Interesse legítimo em proteger o serviço e os seus utilizadores |
| Contar as visitas ao site para o melhorar | Interesse legítimo em saber como o nosso site é utilizado |
| Notificações nos seus dispositivos | O seu consentimento, dado no seu navegador e que pode retirar a qualquer momento |
| Mostrar as informações de saúde que escreveu na página pública de uma pessoa | O seu consentimento explícito, que pode retirar a qualquer momento em Privacidade, no seu espaço HaloTag |
| Mostrar a informação médica de uma pessoa para emergências, quando a adiciona | O seu consentimento explícito, que pode retirar a qualquer momento em Privacidade, no seu espaço HaloTag |
| Partilhar a localização de quem encontra com o agregado familiar | O consentimento de quem encontra, dado ao premir «Partilhar a minha localização» |
| Vender e entregar as etiquetas que encomendar | Execução do contrato celebrado consigo |
| Links de convite, desconto na primeira encomenda de um amigo e recompensas | Execução do contrato celebrado consigo |
| Permitir-lhe iniciar sessão com o Google ou a Apple, se assim o escolher | Execução do contrato celebrado consigo |
| Cumprir as nossas obrigações legais | Obrigação jurídica |
| Enviar-lhe e-mails sobre a abertura da loja e as nossas novidades | O seu consentimento, que pode retirar a qualquer momento através do link em cada e-mail ou em Privacidade, no seu espaço HaloTag |
| Responder aos seus pedidos ao nosso apoio ao cliente e dar-lhes seguimento | Execução do contrato celebrado consigo |
| Responder às suas perguntas com o assistente de ajuda e melhorar os nossos artigos de ajuda | Interesse legítimo em ajudá-lo a encontrar respostas rapidamente |
Durante quanto tempo os conservamos
| Dados | Prazo de conservação |
|---|---|
| Conta, agregado familiar, perfis, contactos e etiquetas | Enquanto a conta existir; apagados 7 dias depois de pedir a eliminação da conta |
| Dispositivos com sessão iniciada | 30 dias após a última utilização |
| Leituras | 30 dias |
| Mensagens entre um agregado familiar e quem encontra | 7 dias após o fim do alerta |
| Links nos alertas de teste | 7 dias |
| Histórico de alertas | 1 ano após o fim do alerta |
| Registo de segurança | 1 ano |
| Consentimentos que deu e versões da política que leu | Enquanto a conta existir |
| Localização partilhada por quem encontra | 1 dia após o fim do alerta |
| Códigos de verificação para o encontro com quem encontra | Até ao fim do alerta |
| Encomendas e registos de pagamento | 10 anos, conforme exige a legislação contabilística |
| Morada de entrega de uma encomenda | 90 dias após a entrega |
| Encomendas não pagas | Canceladas após 1 dia |
| Inscrição para saber quando a loja abre | Até ao envio do e-mail de abertura ou até cancelar a inscrição, e depois 30 dias; 7 dias se nunca a confirmar |
| Convites para um agregado familiar | 30 dias depois de serem utilizados, anulados ou de expirarem (após 7 dias) |
| Convites de amigos e respetivas recompensas | Enquanto ambas as contas existirem; apagados juntamente com qualquer uma delas |
| Associação a uma conta Google ou Apple | Até a desligar ou eliminar a sua conta |
| Notas do apoio ao cliente sobre os seus pedidos | Enquanto a conta existir; apagadas juntamente com ela |
| Perguntas a que o assistente de ajuda não conseguiu responder | 30 dias |
Quem os recebe
Os seus dados são utilizados apenas por ZHULI e pelos fornecedores abaixo indicados, que os tratam por nossa conta ao abrigo de um contrato de subcontratação. Nunca os vendemos nem os utilizamos para fins publicitários.
| Fornecedor | Serviço | Localização |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Alojamento e bases de dados | União Europeia |
| Google (Gmail) | Envio de e-mails | Estados Unidos |
| Resend (Email) | Envio de e-mails | União Europeia |
| Anthropic | Assistente de ajuda (IA) | Todo o mundo |
| OpenAI | Assistente de ajuda (IA) | União Europeia |
| Cloudflare, Inc. | Envio de e-mails | União Europeia |
As notificações chegam aos seus dispositivos através do serviço push do seu navegador (gerido pela Apple, Google, Microsoft ou Mozilla), cifradas para que esse serviço não as possa ler.
Se um membro de um agregado familiar optar por mostrar num mapa a localização de quem encontrou, o navegador dessa pessoa carrega as imagens do mapa a partir do OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Reino Unido), que vê assim a zona mostrada.
Se iniciar sessão com o Google ou a Apple, fá-lo na página dessa empresa: a empresa fica a saber que utiliza o HaloTag e envia-nos o que é descrito acima. Atua ao abrigo da sua própria política de privacidade, e não por nossa conta.
Algumas páginas mostram um vídeo do YouTube (Google Ireland Limited) ou do Vimeo (Vimeo.com, Inc., Estados Unidos). Até carregar em reproduzir, vê uma imagem guardada por nós e o seu navegador não contacta esses serviços. Quando carrega em reproduzir, o leitor é carregado a partir do modo de privacidade melhorada do YouTube (youtube-nocookie.com) ou do Vimeo com «não rastrear»: essa empresa recebe então o seu endereço IP e dados do seu navegador, e pode guardar informações no seu dispositivo. Atua ao abrigo da sua própria política de privacidade, e não por nossa conta. Reproduzir um vídeo é uma escolha sua (o seu consentimento, artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD).
Quem encontra vê apenas a página pública que configurou. Nunca vê os seus dados de contacto, salvo se tiver escolhido mostrar o seu número de telefone, o que nunca é possível no caso de uma criança.
As nossas bases de dados estão na União Europeia. Quando um fornecedor trata dados fora do Espaço Económico Europeu, a transferência baseia-se numa decisão de adequação da Comissão Europeia ou nas suas cláusulas contratuais-tipo. A página pública de cada etiqueta, limitada ao que escolheu mostrar, fica em cache em todo o mundo para abrir depressa onde quer que seja lida.
Os seus direitos
Tem o direito de aceder aos seus dados, de os retificar e apagar, de limitar o seu tratamento ou de se opor a ele, de os receber num formato portável e de retirar o seu consentimento a qualquer momento.
Pode editar os seus perfis, contactos e etiquetas no seu espaço HaloTag e, em Privacidade, transferir uma cópia dos seus dados, retirar um consentimento ou eliminar a sua conta. Para tudo o resto, escreva para privacy@halotag.app. Respondemos no prazo de um mês.
Pode também apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados: CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés), ou à autoridade do país onde vive ou trabalha.
Crianças
As contas HaloTag destinam-se a adultos. Uma criança nunca tem conta: um progenitor ou representante legal cria o perfil da criança e decide o que a respetiva página pública mostra.
No caso de uma criança, aplicam-se as definições mais rigorosas: o nome fica oculto, salvo se o representante legal escolher um nome próprio ou uma alcunha, e o número de telefone do agregado familiar nunca é mostrado.
A informação médica de uma criança só é mostrada depois de quem a encontrar alertar o agregado, a menos que o pai, a mãe ou o tutor escolha mostrá-la de imediato.
Cookies
O HaloTag utiliza apenas os cookies de que o serviço necessita. Não requerem consentimento e nunca são utilizados para fins publicitários.
- Sessão, quando inicia sessão
- Mantém a sessão iniciada, durante até 30 dias
- Início de sessão com o Google ou a Apple, enquanto decorre
- Verifica se a resposta recebida corresponde ao início de sessão que começou, durante 5 minutos
- Idioma, quando escolhe um
- Memoriza o seu idioma durante um ano
- Carrinho, quando adiciona um produto
- Memoriza o seu carrinho durante 30 dias
- Convite, quando segue o link de um amigo
- Memoriza o convite durante 30 dias, para aplicar o respetivo desconto
- «Primeiros passos», quando os oculta
- Memoriza nesse dispositivo que os ocultou, durante um ano
- Agregado familiar apresentado, quando pertence a vários
- Memoriza nesse dispositivo qual escolheu, durante um ano
- Secções do perfil, quando as recolhe
- Memoriza nesse dispositivo as secções de cada perfil que recolheu, durante um ano
- Aviso, quando o fecha
- Memoriza nesse dispositivo o aviso que fechou, até surgir outro
Segurança
- Os dados de contacto e as subscrições de notificações são cifrados pela aplicação, com chaves guardadas fora das bases de dados.
- Os códigos das etiquetas são aleatórios e não revelam nada sobre si.
- Todas as ligações são cifradas, e o acesso à área de administração exige autenticação forte.
Alterações a esta política
Atualizamos esta página quando a forma como tratamos os dados muda. A data no topo indica a versão em vigor.